一个人气质是一种很玄妙的东西

    说不清，摸不着，又那么真实的存在

    酒井太太记得

    她十五岁时的生日礼物想要一席漂亮的连衣舞裙，那种衣袖衬有蓝色天鹅绒织花和珍珠胸针的手工长裙

    还是个小女孩的克鲁兹夫人准备靠着它，在踏入高级中学后的第一次校园舞会上去闯出一番艳名

    这种向私人裁缝定制的手工连衣裙一件就要五万多比塞塔，相当于工薪阶层半个月的工资

    此般奢侈品级的衣物，对于给女学生的生日礼物也许有些过于名贵

不过，她老爸是巴塞罗那勒科尔茨区的梅赛德斯代理经销商，以他们家的收入水平，这个小小的愿望也并算太不过分的要求

    她盼望了好几个月，暗示了半天母亲，结果过生日的时候，仅仅只收到了一本价值不到一百比塞塔的玛格丽特的长篇《乱世佳